Duel / Eduardo Halfon ; prevela sa španjolskog Ela Varošanec Krsnik
Duel / Eduardo Halfon ; prevela sa španjolskog Ela Varošanec Krsnik
Autor
Halfon, Eduardo
Ostali autori
Varošanec Krsnik, Ela [prevoditeljica]
Nakladnik
Zaprešić : Fraktura, 2020
Materijalni opis
155 str. ; 21 cm
Napomena
Prijevodi djela: 1. Signor Hoffman ; 2. Oh ghetto mi amor ; 3. Duelo.
 
Bilješka o autoru: str. 153.
 
Bilješka o prevoditejici: str. 155.
 
Sadrži i: Signor Hoffman ; O geto ljubavi moja.
Klasifikacijska oznaka
821.134.2(728.1)-31 Španjolska književnost u Gvatemali. Romani. Duže pripovijetke
Anotacija
Sprega povijesti i sadašnjosti. Motiv traganja u gabaritima duše, ali i onim geografskim – u potezu od Gvatemale do Poljske. Narator istovjetan autoru, razotkriva, sloj po sloj, povijest svoje židovske obitelji, čiji su mnogi članovi stradali u nacističkim koncentracijskim logorima. Osim motiva traganja za nestalima, važnu ulogu u romanu igra i mitologija jednoga gvatemalskog planinskog jezera, u čijim je ledenim vodama, uz brojne druge žrtve, život navodno skončao i piščev stric . Stil je prožet magičnim realizmom, lirskim elementima te suptilnim humorom.
Jezik
hrvatski
Standardni broj
ISBN 9789533582153
Građa
Knjigaknjiga

HALFON, Eduardo
Duel / Eduardo Halfon ; prevela sa španjolskog Ela Varošanec Krsnik. - Zaprešić : Fraktura, 2020. - 155 str. ; 21 cm
Prijevodi djela: 1. Signor Hoffman ; 2. Oh ghetto mi amor ; 3. Duelo. - Bilješka o autoru: str. 153. - Bilješka o prevoditejici: str. 155. - Sadrži i: Signor Hoffman ; O geto ljubavi moja.
ISBN 9789533582153